Add no-translate plugin to prevent Google Translate from translating proper nouns #2213
+100
−0
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
This suggestion is invalid because no changes were made to the code.
Suggestions cannot be applied while the pull request is closed.
Suggestions cannot be applied while viewing a subset of changes.
Only one suggestion per line can be applied in a batch.
Add this suggestion to a batch that can be applied as a single commit.
Applying suggestions on deleted lines is not supported.
You must change the existing code in this line in order to create a valid suggestion.
Outdated suggestions cannot be applied.
This suggestion has been applied or marked resolved.
Suggestions cannot be applied from pending reviews.
Suggestions cannot be applied on multi-line comments.
Suggestions cannot be applied while the pull request is queued to merge.
Suggestion cannot be applied right now. Please check back later.
This PR introduces a new plugin to the Docusaurus configuration that automatically prevents specific technical terms and brand names from being translated by Google Translate. The main change is the addition of the
no-translateplugin, which scans the page content and wraps designated words in anotranslatespan to ensure they retain their original form across all site pages.New plugin integration:
./src/plugins/no-translate/index.tsto thepluginsarray indocusaurus.config.ts, enabling the plugin for the documentation site.No-translate functionality:
noTranslatePlugininsrc/plugins/no-translate/index.tsto automatically wrap words likeStellar,Soroban,Horizon,Rust, andXLMin anotranslatespan, preventing translation by Google Translate. The plugin injects a script that processes text nodes on page load and after SPA navigation events.Closes #2191