Allow the user to choose which contact lists to export.
E.g. I do not want Telegram and Signal contacts in my export, because they will clutter my phone upon import and are auto-generated when installing these apps anyway. I therefore think this is a meaningful feature.
An example of this behaviour can be seen in Fossify Contacts > Settings > Backups
In #7 it was discussed if the issue there might also stem from messenger generated contacts. However the user described there that their issue is different.
I am mentioning this because of the slight overlap.