Display version on Swagger UI

Display version on the swagger UI so that it is clear that new version is deployed to the AKS.
Examples: https://github.com/MangoInstantMessenger/MangoMessengerAPI/blob/main/MangoAPI.Presentation/Startup.cs#L58